本土化做的还不错,但下次不用再拍了。中国的青春片还是找找自己的路吧。
在国产青春片普遍脑残智障的大环境下,给个五星鼓励鼓励~
日版是真的很神,我跟朋友都推薦過。本土化版本的前半段還不錯,後面全面崩壞,太尷尬了...教練就是個陪襯,改變命運的竟然是個操着方言的抖音網紅,一場比賽媽媽就感動得不行了...?
扑,但没有扑街;水,但没有水货。p.s.:三分之二部好片,本土化得还不错。小女生的角色可以拿掉。3.5+0.5
挺青春热血的,很少见到这样原生态自然的主角团演技了。想表达,我们只被自己定义的观点。作为女性主义,有时候在想,如果男女互换,会怎样?家庭角色,正向主角都是女性会怎样,期待吧
虽然国产翻拍会有一些条条框框,但是总体感觉翻拍得还是不错的。致敬了《哪吒》。挺不错的青春片。
如果说 ,我的世界 不能等到 万里晴空,
得知要翻拍《五个扑水的少年》,我本来是抱着比较不看好的态度观望,没想到电影上映后豆瓣评分逐渐上涨,反倒提升了我的兴趣。日本版2014年看的,如今已有些淡忘了,尽管如此,观看中国版还是让我感觉本土化处理改动太多了,虽然存在蛮多不满之处(编造过多的矛盾冲突反而显得刻意),但挺有青春气息(末尾热血的男子花样游泳表演看得我有些感动,不过集体站在评审们面前微笑大叫然后“群魔乱舞”的段落却有些嫌弃),整体还算是可以。★★★☆ → 看完后再接再厉时隔多年重温了日版,增加了对原版的好感,也增加了对翻拍版的不满:原版组建男子花样游泳队的起因更有趣;水族馆段落,原版安排在暑假阶段比较合情合理,翻拍版放置在上学期间反而令我产生质疑;原版的同性情节被舍弃掉了;最后的表演也是原版拍得让我感觉更欢乐更有意思更满意更喜欢;……
青春太美好了,热血和中二都很美好!张伟你并不普通,那一次次的翻转不是普通人能坚持的!
三星半,宋导还是很会拍丧-燃的,但节奏和状态和猪太郎对比起来几乎还是一样,每个人物的表演也差不多,可以说还是跟导演夫妇很一致的…自我风格太强不是好事
难得看到一部这么中二又热血的青春电影,虽然是改编日本的,真希望以后多一点这样的剧……
女主喜欢男主吧,他都知道男主回家的路,提前说了再见这个小细节
钢铁洪流部队文工团的汇报演出收尾真令人作呕,绍海五个热血少年头上悬着的不是烈阳而是把无形的审美裁决利刃,就如青春之花能绽放但是要按规矩绽放,就如被官方重点关照的热场节目又被官方无故取消般虚伪
一部影片又好哭又好笑不难,一个片段让人同时有这两种情绪也是挺少见的
感动点:一起剪短头发 一群人加入 和最后的闯入
20211107le。翻拍的话,最好还是入乡随俗,要不就显得太假了。在想,如果是与时俱进的话,拍拍电竞什么的也挺好。再说了,谁说在毛坦厂和衡中终日奋斗的故事就不励志、不热血了。2.5
满满青春味道又没有非要用青春恋爱片那一套,光看男生们的身材就很养眼,哈哈!
改编得还算不错,青春活力,那个夏天,总有太多遗憾……
拍得挺好的,故事线差点意思,特别是老袁那条线,我还是不敢相信老袁是管后勤的。
还没看过原版,不知道日版的时候会好很多。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved