评分低到不科学啊!表演到位,本土化优秀,节奏层次鲜明,反转合理,非常合格的翻拍片,目前为止最佳国产青春片他说第二没人敢说第一!
大陆这个翻拍电影价值观是真不行……男队花泳本来就是为了打破一些刻板印象,到翻拍这里就变成了固化刻板印象了。
大多数人的青春里没有过多的爱恨情仇,有的也就是为了一件件微不足道的小事而去努力,想要的结果也就是把自己的努力完整呈现。
全片最佳,“蝈蝈妈” “是蛐蛐” 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
日影故事打底,本土化也非常成功,有点出乎意料,因为这些年翻拍翻车的太多,都ptsd了,海报封面的字体都一样。五个男生也都挺帅的,青春的气息真好,羡慕年轻人,充满活力,不像我这个死气沉沉老气横秋的中年人。【咪咕视频】
欠他们一张票
如果以后的电影宣传都是在短视频平台请几个网红在位置上观影边看边哭的,你还会去电影院看吗?
但好在年轻的演员们全程都很努力演技,让我多少看到了一些中国电影未来的希望之火,凭这一点就值得推荐。
视觉其实是到位的,但还是得补看妻夫木聪的日版洗洗眼睛……
得知要翻拍《五个扑水的少年》,我本来是抱着比较不看好的态度观望,没想到电影上映后豆瓣评分逐渐上涨,反倒提升了我的兴趣。日本版2014年看的,如今已有些淡忘了,尽管如此,观看中国版还是让我感觉本土化处理改动太多了,虽然存在蛮多不满之处(编造过多的矛盾冲突反而显得刻意),但挺有青春气息(末尾热血的男子花样游泳表演看得我有些感动,不过集体站在评审们面前微笑大叫然后“群魔乱舞”的段落却有些嫌弃),整体还算是可以。★★★☆ → 看完后再接再厉时隔多年重温了日版,增加了对原版的好感,也增加了对翻拍版的不满:原版组建男子花样游泳队的起因更有趣;水族馆段落,原版安排在暑假阶段比较合情合理,翻拍版放置在上学期间反而令我产生质疑;原版的同性情节被舍弃掉了;最后的表演也是原版拍得让我感觉更欢乐更有意思更满意更喜欢;……
完成度上其实是没问题的,原版其实我也没那么觉得好,但是对比起来,改编失去了原版对lgbt的认同,对少年情感的认同,甚至对水族馆的教练都没有认同,最后的口号就像是一阵虚无的反抗,最后变成了一部中规中矩的国产青春片,而不是一部大家对少年美好的怀念的喜剧片了。这个改编就没有什么意义。两星半。
一星半
日版给人的感觉是突破了所有束缚,此翻拍可看性尚可,但完全归功于原故事的灵巧,主线情节的安排还是落入窠臼,阳刚这样的词出来的瞬间我就想翻白眼。
我打五星完全是因为替自己的中学时代感到“不爽”与“爽”极了,比燃野好出不少档次。因为你们也知道真正的中国中学里不会发生这种热血故事的,因自媒体流量突然五个孩子就被赋予做梦的权利了,教练有了队友也有了,让人觉得不愧是追名逐利的世界啊。逻辑不连贯没关系但是对于这种最后终于展示自己的情节我从来不吝啬自己的饱含热泪。毕竟,男生受歧视的体育项目不多,但看到他们成为弱势群体是中国青春片里后无来者的了,共情满分。五个男主角的表演都很精彩,看得出也是真的练得辛苦。但是看台上张伟的爸爸你可真是,你儿子表现精彩了他就是你儿子了你就骄傲了,如果他表现不好你是不是就不为他骄傲了?
无数次想象自己淹没人海中,偶尔会觉得自己也与众不同
没有狗血剧情的青春电影。起承转结自然不突兀,最后矛盾高潮的爆发直击泪点。在队长张伟看到了我们大部分普罗大众的影子,学业普通,做着普通的工作,挣着普通的收入,平平凡凡,难以得到长辈,亲戚的肯定,而心里却间或憋着一口气,不是证明给谁看,只想变成更好的自己。
我人生80%被认可都是源自网络,我才意识到,有些事我做的还不错,意识到我这个人也还不错。如果只是生活中的反馈,我可能早都普通的不能再普通了,虽然现在依然普通,但那些正反馈让我会觉得自己有闪光。
虽然没有那么高光过,但是结尾让我想起了初中毕业晚会那天停电,我们几个凑钱把镇里唯一一台柴油发电机租来发电,如期举行,宛如青春岁月里的一首《笑脸》:“常常地想,现在的你,就在我身边露出笑脸……”
再小的光芒也终会闪耀照亮,那片天空
多亏都是新面孔出演的,心疼每一个普通又想赢的孩子,也心疼冬天泡泳池的新演员。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved