视频
资讯
一直看到他们提到黄秋生和人肉叉沙包,是翻译搞的鬼还是真的这么说了?我感觉老外应该不认识黄秋生也不知道那部电影。这剧情挺刺激的,因为无意中吃了人肉,就迷恋上了,再加上为了拯救肉店的生意,夫妻两开始杀人,夫妻两挺逗比的,狗也挺逗的,当地警察太废材了吧。
我看的字幕版本翻译的太随便,什么黄秋生乱糟糟的
法国人真的很擅长荒诞讽刺剧,一对雌雄双煞杀人卖肉居然可以拍的这么喜感,结合动物世界弱肉强食的杀人画面尤其搞笑,且构图不错。很好的批判了素食主义者,哈哈
层次和节奏都很不错,法国人的幽默总是不经意的冷着来,无需捧腹却很欢乐
傻逼字幕组是不是还觉得自己很幽默?让你翻译不是让你胡编
影院看的,奥地利腔太浓,没听懂... 几个做为隐喻重复出现的意象也没弄懂(钟表,电灯泡,酒,等等)。不过两条线交错拍摄的手法,音乐和镜头共同对心理和幻觉的表现,都是很不错的。
太有趣了,就是这结局为何像我国拍的阉割版似的
和我爸一块看,我爸跟我说:“要不?咱爷俩喝点……”
真的哈哈哈哈。血腥好笑,前两个猎物身材都很棒!
看完生理性恶心了一阵,这片真的只有12禁吗……但是故事还挺好看的!
7/10
男主演技出神入化,像是从原著小说走出来的。
字幕组玩梗高手。“黄秋生”“人肉叉烧包”“糠糟之妻”“叫广东人帮你找狗”
怎么会有这样的片子,没见过还美化连续杀人魔
弃局而退或是真正意义上的胜利。
电影里的真实感来源于想自杀,用碎瓷片割脉下不去手,说明男主的心理非常强大,反之就会和跳楼的那个人就伴儿去了,如果在国内,这就是江姐类的革命英雄。
很久没看过这么畅快淋漓的邪典黑幽默,既反套路却逻辑自洽。台词文本的精雕细琢颇为增色,把两个群体都黑出翔,对立面拔高至顶点。秋生哥以及其封影帝的《人肉叉烧包》还成为片子里几次情绪牵引的硬核元素,太欢乐。
茨维格的中篇小说里,最喜欢《象棋的故事》。电影虽不及原著,但改编也不错,男主演技好,最后的棋局拍的相当精彩。
片名让我很想吃肉,但是希望小盆友们不要误导被,朊病毒了解下。节奏慢了点,结尾不喜欢,不然还能更高分!字幕组真的皮,还黄秋生,我丢!
素食 环保 都陆续跌下神坛,下一个会是谁呢?
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved