咿咿呀呀的潮汕话
有种好看的电影就是贵在真实,感情真实,人物真实。
很荣幸超前点映能见到导演和主创团队到场,导演在采访中说了一段话让我觉得挺触动的,他说现代社会农村趋向于城市化,潮汕风土人情和方言文化能保留完整很珍贵,作为一个热爱家乡的胶己人,让更多人认识潮汕人就有了一种与生俱来的使命感。想法非常好,但没能跳出外地人对潮汕人的刻板印象,而且故事讲得很平实,没有惊喜。
尽管方言可能有隔阂(潮汕话真的不容易听懂),但是电影聚焦于“婆媳”之间与新旧观念的碰撞,还是能有共鸣。电影最大的矛盾是妈妈无法接受外省离过婚的准儿媳,最终因为爱而改变观念,面对潮汕地区一直存在的观念,以爱作为人物动机的转变,有投机取巧之感。而且我一直很纠结这样的设置是否存在污名化的嫌疑,如果潮汕地区真的如此,观众可能会觉得这个地方还是很封建,如果潮汕地区对此已经改变很多,那创作者的设置就有污名化的嫌疑。然而妈妈的扮演者是全片最大的亮点,编导对于她的塑造已经本人出色的表演,能将一切合理化,这个辛勤、能干、火爆、慈爱于一体的妈妈,不同于以往婆婆对媳妇外来人的防备,妈妈对媳妇虽刀子口却豆腐心,比较而言媳妇的角色就太扁平。另外航拍汕头的两个镜头和潮汕方言的歌曲是点睛之笔。
平淡真实,质朴可爱。也许生活本来就很可爱,只是有时我们被它繁琐的一面遮蔽了双眼,而忽视柴米油盐这些琐事背后的温情。生活本来就没那么多大是大非,跌宕起伏,每个人的大山都在自己心里,要翻的也只是自己心里的那座山。配乐很好听,闽南方言配上汕头的美食美景,别有一番滋味。
我很喜欢,这部潮汕话电影的情节和设定都很真实且日常。潮汕话对于我这个广东人来说都是一种加密语言,印象里潮汕人好像很封建很重男轻女但也很团结。片中确实有部分这样的现象hhh。当然这部家庭片更聚焦于有着传统思想但刀子嘴豆腐心的母亲,接受儿子找外地离婚女性的“思想斗争”。我会觉得有一些代入,我未来的婆婆会不会也不满意我呢?结局是有些理想化的,但如果不理想,我会很伤心吧hh。
现实生活的矛盾,妈妈看得反而没有奶奶清楚。
电影情节很简单,但是接地气的演绎和潮汕风情还是很打动人,而且在相对轻松的叙事里把要表达的观点和地方特有人文都展示得很好。素人演员总是具备任何演技不可企及的细节,妈妈、爸爸真实,奶奶成了搞笑和开明担当。突然觉得和大鹏的“吉祥如意"可以对照着看。
很生活化,有烟火气息的电影。别管外人哭还是笑,我们自己好就行。
我看每个地方都可以拍部方言电影,电影有了方言更显得有说服力,反正现在大家都习惯字幕了
几乎要给5星😄竟然非常好看!不落俗套,清新有趣👍扣掉一星是发型服装跳戏。另外作为杭州人实在无法接受女主自称是杭州人的那张整形脸,时不时出戏。插曲都很棒。
不要被片名误导,其实是质感细腻、情节过度丝滑、情感真挚不做作的爱情/家庭片。故事不新,却因为在潮汕而显得真实又无奈;矛盾单纯,但每个人物都生动可爱;连套路的回忆杀都精巧而自然;潮汕风情和bgm都和故事完美契合~上映第二天+周末排片就已经很着急了,大家赶紧去看!
汕头风光宣传片,潮汕地区风俗科普片,剧情烂俗,表演矫揉造作(龅牙姨除外),就一般爆米花水平,高分都是潮汕人打出来的?
方言电影在北京的排片比较少,今天去看了这部潮语片真的很不错,也是看的第二部方言电影。(第一部是前年的闽南语片《蕃薯浇米》)
还不错,很有地方特色,烟火气十足。就是潮汕话真的一点都听不懂。
潮汕人支持系列之又一部。故事本身并没那么吸引,比较容易猜,或许还是看一些些情怀在支撑。妈妈一角挺符合印象中的潮汕女性,不过我觉得应该是比较像在拜拜习俗相对浓的地区的妈妈。有些地方妈妈和男主还是有点不大自然,但语言的使用还是保留得挺好的,特别那些语气粗口,挺到位挺有感觉。3颗星,有一颗是鼓励,希望未来能更突破。
十分应景地在深圳和三个潮汕朋友一起看了这部电影,三个人都看哭了。而我,作为外省人和旁观者,对于不熟悉的文化背景和这种过深的家庭观念,虽有感动但并未被触动太多。
真的好有爱的片子啊!妈妈演技好自然好自然好妈妈,又可爱又真实,最后第一人称的vlog拍摄简直神来之笔,把转折的突兀都给磨过去了!好棒!真是一部处处都有美的片子,这踏马才是深圳!比什么小孩强多了!
本来被前几年的潮汕电影弄得没有信心了,知道这部要上映,看了片名就觉得又是刷情怀的烂片。今晚偶然看了点片段后看了全片,意外地很不错,有诚意的片子。平时看片评分要求比较高,这片子,给五星了。
2022第一部院线电影,温馨而开心的潮汕方言电影。
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved