2/9/2021 @ 英皇iSquare IMAX。全片絕對比想像中好，但比較像一部美式中國風奇幻功夫片多於超英片，而且差不多到彩蛋才勉強跟MCU扯上關係。中文對白應該佔了全片三分一，可是中英對白分配得好奇怪，明明有幾幕作為abc的awkwafina不在場，可是兩父子還是用英文溝通？？前段兩場動作戲不錯，但中段開始又出現那種老外眼中的東方神話設定….Final Boss大戰竟然變成怪獸片也太反高潮吧！梁朝偉真的太搶戲了，眼紅紅那一幕完全是影帝級演譯。
全程好尬，西方对中国文化的肤浅理解和呈现。意外是本·金斯利那个角色和表演都十分有趣，京东再次成为最大赢家！
看完之后想找这个动画的TV版来看，一搜发现第一季是2011年出的，心想那追起来也不用多久，再往下拉发现，季数怎么这么多！转念一想，原来2011年已经是11年前了！
拳脚功夫的武术指导+特效该加鸡腿
他给我的感觉就是很美国，我不知道别人在看动画作品的时候会有什么感觉，我个人是靠感觉分中美日，美国动画给我的感觉就是笑点错位或者没有笑点，我知道这可能是文化差异，但是正是这种奇怪的笑点总让我觉得神经质，也很有特点了
公交车打斗段落让我想起生死时速，摩托车追车段落像极了疾速追杀，古代冷兵器，现代跑车，地下格斗，凤凰，龙，太极，射箭，各种元素大杂烩乱炖，看得我直来气！
一般，美国脏漫画风格，故事简单，越到后面节奏越拖，而且我很难笑出来，6.5
公交车、脚手架的打戏不错，而且挺搞笑的，剧情当然有点套路了，东洋画风不是乱炖的问题，是稍微有点丑，奥卡菲娜挺逗。一般就给漫威3星，感觉现在分有点低啊，四星鼓励。
我觉得电影中最可贵是男主一直有妻子的支持与肯定，他的缺点和他的自我怀疑都能在她的眼里变成可以闪光的地方！男主同事也能得到看似冷酷的上司的关注与支持！他们都算是男主的贵人！最后有些戏剧性的结局让人感到温暖！
悬疑故事还是蛮有万圣节剧集的水平的。我最感动的是Linda和Bob给Louise解释她的兔子帽子不是因为她第一天preschool太害怕所以做的安抚帽子，而是奖励她撑过了第一天（甚至还扇了别人一巴掌，原来这么早就开始了哈哈哈），以及Bob的妈妈也会带鲜艳色的帽子，虽然Louise和奶奶没有见过，但这个帽子让Bob觉得他俩还是有联系的🥹I am so touch by this.以及，被土埋真的好窒息。
一度觉得无脸飞猪该洗个澡😂
补标，11.12 凌晨02:41
没看过电视版本，有些看不懂。。。整体一般吧。。。DRAMA有些少。。。
直白的骂低端黑不可怕，打不了喷回去，被拐弯抹角，潜移默化的文化输出还少么，一些人还在迷糊心眼的洗白。
开心汉堡店似乎也没那么开心，困难和问题压着他们没有办法，有笑点，剧情也还行。
本身质量其实还算及格，但是在众多美式恶搞喜剧熠熠生辉之下有点相形见绌了。
好有趣啊，有些画面也很好笑啊，是个很nice的喜剧，大家要看啊!!!!!!
所有人的国语台词多多少少都让人出戏
好开心。好合格的爆米花。中文含量超高，而且说得其实还行，空耳能听懂，就是中文词儿里没啥演技，也没辙反正。动作设计非常不错，前60分钟有几场动作戏都干净漂亮，公交车上，澳门竹架上，还有角斗场里兄妹打那场，都很好看。顺提一句妹妹这个角色，好飒好slay。后一小时开始怪力乱神，不过老实说东方神兽们做的还是很好看的，咱东方龙就是比他西方龙俊，穿越竹林这里本来还以为会用一些五行八卦的东西，结果就是纯飙车，感觉很可惜(ง˙o˙)ว男主表现还行，就是最后跟爸爸有一个感情爆发点，我觉得没接住，反观梁生，就真的演太好了…
那个，可以不喜欢电影可以抵制原著，但麻烦不要外貌攻击女主角好嘛……奥卡菲娜是位很优秀的喜剧演员。个人也不赞成给她猛贴华裔标签；她很美国人，in a good way，就是很典型的可爱的那类美国人。／男主角演技也太差了，最后父子深情对望看他发呆状忍不住笑场，镜头切到梁朝伟又马上入戏，观众都要精神分裂啦！／真的就是拍给ABC的吧？妈妈爸爸（很难不觉得这是隐喻），一半中文一半英文，倔强自我还喜欢蹦迪，简直就是用一张电影票钱收获一堂武侠、功夫和仙侣玄幻题材的速成课。那这片子票房滑铁卢也不意外了，ABC是少数，其他人除了享受打戏和视觉效果怎么去relate呢？（不过我在竹林和武侠戏狠狠鸡皮疙瘩了，想起港片盛年，想起武匠衰亡，想起特效以前的电影时代）
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
