法庭口译中的翻译伦理 高清

评论:

• 森德佑 1小时前 :

  「小坂流加に捧ぐ」。电影俩小时，我和朋友哭了一个小时……nana和健太郎都及格发挥，题材和実話摆在那里，虽然催泪但也不能说是刻意煽情，也是第一次在东京遇到影院哭倒一片的情况。虽然几段戏拍得很纯爱，不太觉得是恋愛映画，更像是在描述まつり周围被铺就的一张网，老是被猝不及防的戳中。想死又想活的每一天，頑張ったね。

• 黄秀婉 8小时前 :

  像mv，这类题材本来真的很喜欢，但是拍的真的一般！但是很喜欢黑木华和坂口！！

• 美雅 4小时前 :

  抛出一切外部因素，这部电影不是很吸引人，叙事节奏有点慢，纯粹为了小松菜奈看的。

• 蔚彩 5小时前 :

  把绘本变成电影真是不容易呀，绘本不仅仅是小朋友的专属，也温暖了我这个大朋友，我最喜欢外婆的蓝色铁皮轮椅

• 毓霞姝 0小时前 :

  虽然前几个动画短片剧情偏低幼偏煽情，后面几个动画短片趋向现实主义还是挺能打动成年人的心。最喜欢哼将军和哈将军的定格动画，画面感和剧情都属于一流。

• 驰良 1小时前 :

  朴实的画风，满满的细节。只要静下心去看，便能发现在这7个迷人的小动画片里，每一个动画都很欣喜地看到了光，那种贴近心灵，贴近生活，贴近理想，贴近儿童的亮光，深为感动。

• 枫凌 6小时前 :

  虽然大家都在哭，但是剧情也就是标准的绝症系剧情，画面很美，演员都很好，radwimps配乐也不错

• 赵谷枫 7小时前 :

  本来想给三星，但是因为父亲那个角色给了四星，全片最让我动容的不是和人和茉莉的爱情，而是茉莉哭着和妈妈抱在一起说“我不想死”，然后父亲在旁边强忍着泪水，完美诠释了“父亲”的含义

• 花睿思 9小时前 :

  一大早起来看，看到中途睡着。旁边的妹纸哭的都抽搐了。老阿姨已经没有敢情。希望俊男美女能白头偕老。

• 玄笑槐 0小时前 :

  “以小孩之名，讲述大人的故事”这是我看完电影后脑子里浮现的第一个想法。这是我第一次观看绘本电影，七章不同风格不同内容的故事，好像有魔法一样，很容易就能把人拉回童话世界里。置身于绘本世界中，为小兔子，公交车司机，蒯伯伯，火车小男孩，蓝铁皮箱轮椅的外婆等等角色感动落泪，这不只是一部动画电影，更是人生常态。看似给小孩看，实则是讲给大人听的故事。我们匆匆忙忙长大，一不小心就错过了、忽略了自己成长的世界。

• 震梓 1小时前 :

  剧本一般，框架命题里中规中矩的表达，但导演和演员真的一骑绝尘，不靠戏剧技巧完全是情感和氛围打动人。 未实现的梦，对生的渴望，对死的无力。 其实是一个非常有性格的女主，只是现在非常白描的拍法没有呈现太多。

• 茜馨 0小时前 :

  故事就...平平无奇...不过演员配置可够高的 我好喜欢小松啊...不过为啥感觉有的镜头跟Lisa好像啊

• 裘半兰 7小时前 :

  向法国绘本动画精神靠拢。更喜后三个，《哼将军和哈将军》最有创意，《外婆的蓝色铁皮柜轮椅》和《翼娃子的星期天》关照了农村和城市外来人口的底层亲情群像。

• 锋梁 4小时前 :

  明明知道是骗眼泪的套路剧情，还是跟着哭的稀里哗啦，电影拍的挺美的，大家的演技都好好，小松和五郎叔一哭我也就跟着哭了。PS：五郎叔就算头发全白了也一点不显老！

• 福骞 3小时前 :

  好久没看过这种画风了，好喜欢，其实成年人也需要童话。

• 芒睿达 1小时前 :

  剧情过于老套 但还是哭泣 17年还在大叫坂口小天使理想型 现在已经被他发腮和略显油腻的脸梗住了

• 桐彩 8小时前 :

  只要你能看到，也希望你们能看到。

• 来又槐 0小时前 :

  妈呀，我就是河南郏县人，看外婆的铁皮柜轮椅直接哭成了狗。真的，那地道的方言一出，蝉鸣、玩弹珠、麦秸垛、院子里乘凉，所有关于童年的回忆瞬间涌上了心头。在我小时候，爹娘常常因为忙着种地收庄稼，就把我送到外婆家。那时候跟外婆可亲了，反倒是后来上学、工作、去外地，和外婆的见面越来越少了。可当外婆离开的时候，我发现自己哭得撕心裂肺，树欲静而风不止，人只有当失去的时候才发现很多东西的珍贵。

• 栋子 2小时前 :

  光看海报就知道这肯定是一部不能错过的佳作。不到三分钟的预告片就让我感动得稀里哗啦，这更加说明了这是有史以来最好的国产动画电影。我浏览了好多高质量的影评，还没人这样夸奖过它，像“有史以来最好的国产动画电影”、“超越好莱坞”甚至是超越我的偶像“宫崎骏”这样不知深浅的评价，还是由我这种菜鸟来说吧，虽然我说了也没什么影响力，但最起码可以让人们知道《向着明亮那方》这部动画电影绝对是上乘的良心之作。

• 菲明 3小时前 :

  是演员还是我本人应该反思一下为什么这么悲伤的题材却看的一脸冷漠...