网游之近战牧师 高清

评分:
9.0 推荐

分类: 战争片 2012

导演: 谢尔盖·波德罗夫 伊凡·帕瑟

剧情介绍

  电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
  关于影片:
  中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
  (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
  现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)

评论:

  • 涵萱 8小时前 :

    一般吧……如果男主的灵魂每次进入别人的身体里,都是那个人在演可能会好看一些

  • 李玛丽 3小时前 :

    “音乐剧改影”在这两年疯狂内卷,大家糊的方式也是五花八门、前仆后继,所以预期相当低。但看完感觉不错,主要在于许多创作决定做得明智又果断:包括原卡应是白月光,不用强行回归(这里John McCrea加入的方法不违和了),而男新人选得极为出彩也很扛这个角色;新加的歌曲得到Richard E. Grant加持同样有新光彩,不止是对过往的照搬重复。还比较惊讶的是成年演员的表演有惊喜,Sarah真的好棒。尽管在传达的话题与故事依然糖水与不深刻,但还是完成了一次合适的改编;去利用更易被接近的形式里,沿袭和扩大原作的能量。

  • 淡芸欣 0小时前 :

    救命...不要這樣...雖然我也很想做drag queen,但是這也太...歌不行 詞不行 演員很可愛但還是打咩🥲

  • 格梅 8小时前 :

    没看惯歌舞剧。爱s妈妈和导师了。导师部分真的超级slay!!!

  • 雯俊 9小时前 :

    @ Prime hmm 我有几年没有follow新音乐剧了,听过原卡的专辑,但是没太多印象。这个剧情真的蛮cliché的,看了开头都能猜到后面会发生什么的节奏…Sheffield的口音有些有趣。看评论,删了好些歌啊。同类型题材的,我喜欢Kinky Boots多一点。这两年好些改电影的音乐剧,等着看周末的DEH吧。

  • 晁从丹 5小时前 :

    我没有看过剧场版,但是就改变来说还是中等偏上的,虽然主角很妖娆但是不吸引人,歌声也略显单薄!有一种90年代酷儿的感觉,有机会一定要去看剧场版本!和其他青春片一样关于友情,关于自我认同,关于原生家庭,关于人生导师,关于人生未来,都是一种积极引导,可能会对很多类似的宝宝们有一定的鼓舞,走出去做自己!

  • 线天材 4小时前 :

    开头就被吸引了,电影里的感情也太感人了,亲情友情全都让人感到很温暖,至于老爸不要也罢。有机会会去看音乐剧!

  • 衣若翠 1小时前 :

    可能是电影和音乐剧表现方式不一样吧,感觉看起来像MV 没有音乐剧好看……

  • 訾馥芬 8小时前 :

    不错,值得看,中间有一段打斗可以,剧本演员都不错,但动作戏偏少,结尾动作戏反而不如中间刘白对打惊艳

  • 楷骏 5小时前 :

    搬上大荧幕就要承担传播主流价值观和政治正确的任务

  • 晨佑 3小时前 :

    有创意,就是坏蛋最后面把大佬,大佬的大佬,合作方大佬轻易就都干掉了,太扯

  • 疏念文 2小时前 :

    前面看还是挺新颖的后面就糊了。两针扎出超能力我呸。

  • 柔鸿 5小时前 :

    如果是原卡,那就是10分。我不是很明白,明明这几个演员也不是很有名,用这钱请原卡不行吗。不过Hugo和hedge的演员虽然唱得不好但是演技杠杠的,很喜欢他俩。看到Dean的时候麦艾斯麦艾斯,我命令导演要么换人演要么把Jamie邀请Dean跳舞的片段删掉。惊艳的部分应该是前几首歌的炸裂的视觉效果和John McCrea的出场。哭了几次。情节改动得蛮好,新歌也不错。

  • 春心慈 6小时前 :

    韩国片很出色的电影,创意新颖,制作严谨,动作戏合格,就是差点好莱坞擅长的那种剧情和人物高光点,再把气氛带到几个高潮点就绝对是一部年度佳作,估计未来会有好莱坞翻拍。

  • 望晓兰 0小时前 :

    全剧透#讲的就是一个人灵魂出窍附在了很多人身上 这个【很多人】同一个目标都是去救

  • 说千山 5小时前 :

    能不能找一个会唱的来演电影版主角,please,这是音乐剧

  • 逄笑萍 1小时前 :

    其实我感觉这部电影挺好的,主要是点子挺不错的,动作片一般般,但也挺流畅

  • 皓博 9小时前 :

    剧情设定很棒,动作场面拍得也很用心,作为商业片算是不错了,就是女主角满地爬的次数太多了,有点烦。

  • 腾阳 2小时前 :

    很一般的影片还是平权、价值观、认同那一套没有新意,对于这种事情在我看来就是“关我屁事”和“关你屁事”的区别。歌也不是朗朗上口,唯一惊艳的一场戏是“艺术品就是我”,如果不是英奥提名了我可能都看不到这部影片。

  • 禽紫安 0小时前 :

    这分太低了吧,动作戏不错,这么简单的片还有人说看不懂?

加载中...

Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved